Создание украинского варианта веб-сайта и с контентом высокого качества является одной из наиболее важных задач в реалиях нашего времени.
Следует подчеркнуть, что клиент, геолокация которого находится в пределах Украины, в первую очередь в поисковике увидит именно версию сайта на украинском языке.
Веб-студия Centum-D переведет веб-сайт вашего бизнеса, используя ключи и учитывая все необходимые нюансы. Мы работали со множеством различных кейсов, начиная от магазинов игрушек и заканчивая статьями о финансовых товарах, строительными продуктами и компаниями.
Предварительно изучили предложения почти 20 веб-студий. Решили остановиться на земляках из CENTUM-D. Заказывали интернет-магазин. Разработчики продали весь необходимый функционал, на основе готового решения. Сами посоветовали такой вариант, что приятно - это сэкономили не только время на разработку, но и деньги! Очень радует подход, когда цель - не заработать любой ценой, а удовлетворить потребности клиента! Кстати, по функционалу тоже давали свои советы и рекомендации!
Начинается процесс с анализа количества символов на сайте, после чего анализируются ключевые слова. После анализа начинается перевод семантики и её утверждение клиентом. Далее — перевод текстового наполнения сайта. По окончанию возможна корректировка и правки.
Основной плюс это появление возможности занять высокую позицию и повысить трафик по запросам на украинском языке. В отдельных нишах и тематиках украиноязычные версии сайта приносят даже больше прибыли, чем русскоязычные. Помимо прочего, украиноязычные версии сайтов чаще повышают лояльность отдельных территорий западных и центральных территорий Украины.
Основной причиной возникновения необходимости переводить сайт на украинский язык является Закон Украины, гласящий, что каждый сайт, зарегистрированный на территории Украины, обязан существовать в украинской версии, а также обязан загружаться на этом языке. Помимо прочего, мультиязычность сайта помогает SEO-продвижению в поисковых системах.
Оставить отзыв
После вступления закона Украины об украинской версии сайта тут же помчались искать, где бы заказать перевод. Наткнулись на Centum-D — у ребят было много отзывов, из-за чего выбрали их. Перевод сайта на украинский язык сделали быстро, качество на высшем уровне. Клиенты приходят, прибыль растет. Спасибо
Если вы не решаетесь заказывать перевод сайта на украинский у Centum-D, то рекомендую отбросить сомнения 🙂 Команда крайне четко выполнила поставленную мной задачу, регулярно задавали нужные вопросы и давали обратную связь. Результат мне нравится, поэтому очень рекомендую.